译制老电影精选全集, 青涩岁月里的心跳回忆, 你还记得多少

对于上个世纪喜欢老电影的影迷来说，一提起上海电影译制厂，大家的脑海里便有一部又一部经典的外国影片闪过。

那些经由上译厂配音大师二次创作的电影，给影迷们青涩的岁月里留下许多令人心跳的回忆。

《虎口脱险》

熟悉的台词 ，辨识度极高的声音，成为亿万观众记忆的经典。

说起上海电影译制厂的经典，那可真的是多了去了。据统计，上海电影译制厂建厂60年，译制了来自全世界40多个国家的1500多部故事片。

《佐罗》

除了大家都耳熟能详的《虎口脱险》、《音乐之声》、《佐罗》等，还有《茜茜公主》、《叶塞尼亚》等众多让观众津津乐道的电影。

《叶塞尼亚》

《最后一班地铁》

曾经的小编是从不看译制片的，原因是有一次去看电影的时候，没有买到原声那场电影的票，阴差阳错的买了国语译制版，电影还未看完就走出了影院。

因为国语译制版的配音太让人出戏，那些声音、语调等跟电影中的人物、剧情毫不吻合，自此就对国语译制版的电影留下了阴影。

然而，后来小编做最美老电影，又开始看经典译制片时，真的被电影里的配音惊艳到了。

尤其是上译厂译制的《尼罗河惨案》，经典的配音，如同在电影里加了特效，吸引着观众。

《尼罗河惨案》

还有波罗神探那句经典的台词：“女人最大的心愿，是叫人爱她。”每每想起，都让人感触良多。

现在不禁会想，那些外国电影，上世纪能在中国成为经典，少不了那些配音大师声音的付出吧。声音让经典永存！

很多影迷朋友们都希望重温这些经典的译制影片，于是最美老电影平台给大家分享，这个值得老电影影迷收藏的译制电影精选全集。

上译电影精选，经典收藏！

订购方式一

喜欢的朋友们

可以扫描上方图片中的二维码

自主下单购买